Apart from Website Editing, I support others with their writing efforts. Here are examples of more substantial editing jobs:
TEIDE VOLCANO AND TENERIFE
Geology and Scenery of 76 selected localities
CARRACEDO, TROLL & SOCORRO
Publisher: Ediciones Saquiro s.l., 2018.
German - English - Spanish
265 pages, English - German - Spanish, 2018, EUR 35.00
AVAILABLE IN SELECTED BOOK STORES ON TENERIFE,
SUCH AS "TEIDE CABLE CAR STATION".
Geology and Eruptions of a Highly Differentiated Oceanic Stratovolcano
Book Series: Active Volcanoes of the World
CARRACEDO & TROLL
279 pages, Springer, 2013.
Teide Volcano has many different meanings:
For the Guanche aborigines, who endured several of its eruptions, it was Echeide (Hell).
Early navigators had in Teide, a lifesaving widely visible landmark that was towering over the clouds.
For the first explorers, Teide was a challenging and dangerous climb, since it was thought that Teide's peak was so high that from its summit the sun was too close and far too hot to survive.
Teide was considered the highest mountain in the world at that time and measuring its height precisely was a great undertaking and at the time of global scientific significance.
For von Buch, von Humboldt, Lyell and other great 18th and19th century naturalists, Teide helped to shape a new and now increasingly 'volcanic' picture, where the origin of volcanic rocks (from solidified magma) slowly casted aside Neptunism and removed some of the last barriers for the development of modern Geology and Volcanology as the sciences we know today.
For the present day population of Tenerife, living on top of the world's third tallest volcanic structure on the planet, Teide has actually become "Padre Teide", a fatherly protector and an emblematic icon of Tenerife, not to say of the Canaries as a whole.
The UNESCO acknowledged this iconic and complex volcano, as "of global importance in providing evidence of the geological processes that underpin the evolution of oceanic islands". Today, 'Teide National Park' boasts 4 Million annual visitors including many 'volcano spotters' and is a spectacular natural environment which most keep as an impression to treasure and to never forget.
eBook, Hardcover and Softcover available at Springer Store incl. free preview and on Amazon.